Create complete manifest set for Pangolin controller deployment:
- RBAC with ServiceAccount, ClusterRole, and ClusterRoleBinding
- ConfigMap with controller configuration (endpoint, namespace, leader election)
- Deployment with resource limits, health probes, and security context
- Service for metrics endpoint on port 8080
Controller will manage Traefik CRDs (IngressRoute, Middleware, TraefikService)
and sync configuration from Pangolin API.
Relates to DEV-397
Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>
