Replace the vendored ~33k-line apps/argocd/argocd-install.yaml with the
argoproj/argo-helm chart argo-cd 10.4.0 (app v3.5.1). Values live in
apps/argocd/values.yaml; the local kustomize wrapper now only carries the
Traefik ingress and the sealed secrets. The root apps/app-argocd.yaml
Application becomes multi-source (chart + this repo as $values), enables
ServerSideApply + ApplyOutOfSyncOnly, and pins the resources-finalizer
explicitly.
Behavior-equivalent to the previous install: same URL, OIDC (Pocket ID),
argo_admins RBAC mapping, resource.exclusions list, and per-component
memory limits (DEV-281). Ingress is disabled in the chart; ours stays in
kustomize with cert-manager letsencrypt-prod annotations.
README.md updated with the Helm bump procedure. argocd-install.yaml
removed.
Verified locally:
helm template argocd argo/argo-cd --version 10.4.0 \
-f apps/argocd/values.yaml -n argocd
# renders 34k lines, image: quay.io/argoproj/argocd:v3.5.1
kustomize build apps/argocd/
# renders 1 Ingress + 3 SealedSecrets, no errors
Refs: DEV-521, plan DEV-519 §3, §8.
Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>
